28 sept. 2012

My lovely trousers

 
Blazer: Vintage// Trousers: River Island// T-shirt: Stradivarius// Sunglasses: Ray-Ban//Bag: Topshop// Belt: Primark// Bracelet: H&M// Wedges: Coolway

Estos pantalones tienen su historia. Era un domingo de lluvia en Bristol y quedé con una amiga para ir a tomar un te y un muffin, cuando nos despedimos decidí entrar a echar un vistazo a las novedades de River Island, mientras esperaba que dejara de llover. Lo primero que vi fueron los pantalones y, sin mirar nada más, me fui directa a los probadores. Y allí todavía me gustaron más! El único problema: no llevaba suficientes pounds encima. Le pregunté a la chica de los probadores si me los podía guardar mientras iba a sacar dinero y me dijo que podía pasar el día siguiente. ¿El día siguiente? Tenían que ser míos en ese momento! Así que salí corriendo bajo la lluvia (no, no había parado de llover) al cajero más cercano y volví a por ellos :)

Those trouser have their own story. It was a rainy Sunday in Bristol and I met a friend to have a tea and a muffin. When she went home, I went to River Island to see the new collection, while I was waiting for the rain to stop. The first thing I saw were the trousers, I took them and I went to the fitting room. And there I even loved them more! But I didn't have enough pounds to buy them. I asked the girl in the fitting room if she could save them for me while I would go to take money out. She said that I could go the next day, but I just wanted to have the trousers in that moment! So I ran under the rain to the closest cashier, and I came back to buy them :)

35 comentarios :

  1. I really like the t-shirt, trousera and a blazer!
    xo
    Stacy

    http://tastyrumors.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. jajajjajaja ha merecido la pena mojarse por ellos , pk son preciosos , estas guapisima , un beso

    ResponderEliminar
  3. Love the trousers! I would've done the same to make sure I got them:)

    ResponderEliminar
  4. M'encanten les peces de roba que tenen una petita història al darrere!!!!! L'estampat és preciós, no m'estranya que tinguessis aquest "fletxasso"!!! :)

    ResponderEliminar
  5. Tuviste un gran flechazo con esos pantalones jaja y genial que fueran tuyos porque te quedan muy bien.
    te pasas por mi blog? un beso

    ResponderEliminar
  6. Hola guapa!
    Me encantan los pantalones, te quedan geniaes y perfectamente combinados!
    Besitos
    VOGUECITA

    http://voguecita.blogspot.com

    ResponderEliminar
  7. wow, me encantan los pantalones, que estampado taaaaaaaaaaaaan chulo!!mil besos desde http://niayernimananahoy.blogspot.com

    ResponderEliminar
  8. que bonitos son los pantalones y el estampado que tienen me encanta, es súper original!!

    besos guapa

    http://myvintagememoirs.blogspot.com

    ResponderEliminar
  9. Those pants are perfection- love the color, the print and the fit! Looks great with the blush blazer!
    Love
    Juneli from Fashionably Yours

    ResponderEliminar
  10. Love that trousers and blazer combo!:) thanks for the comment. followed and keep in touch! xx

    ResponderEliminar
  11. love Your pants and jacket <3 ! perfect casual <3 !

    ResponderEliminar
  12. I love these pants! they look great on you!

    ResponderEliminar
  13. They sure are lovely! Love how the rest of the outfit is kept relatively simple, the blazer goes well with the jeans!

    ResponderEliminar
  14. no hay como la ropa con historia! hoy con el día lluvioso que tenemos, también lo he empezado comprando...en Zara, ya me gustaría river island, podrían volver a abrir tienda en bcn..

    ResponderEliminar
  15. Love your style Poziomka and your outfits are so fantastic!
    You have to try yourself on Lookly:
    http://www.huliganjetta.com/lookly.html

    ResponderEliminar
  16. Acabo de descubrir tu blog me encanta:) te sigo desde ya:)
    Espero que te guste mi blog y me sigas:)

    http://loveclothesandthings.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  17. wow your photos are really great i love your style! Maybe we follow each other ?! Let me know :) Greetings www.yuliekendra.com

    ResponderEliminar
  18. La verdad es que valió la pena mojarse por unos pantalones así están muy chulos. El bolso también me encanta!
    Gracias por pasarte y comentar.

    Ya tenemos nueva entrada, te esperamos.

    Un beso. http://fashionfeelingsblog.blogspot.com.es/

    Belinda

    ResponderEliminar
  19. Guauuu estas espectacular, Genial el outfit!!
    Un Besooo Guaapa

    http://estibaliz-clothess.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar
  20. I love these pants on you! You look so chic pairing it with that fabulous blazer!

    XO
    www.pearlsandpaws.blogspot.com

    ResponderEliminar
  21. This outfit is so fresh.


    c & j
    aggyblack.blogspot.com

    ResponderEliminar
  22. adore your pastel outfit dear

    the new collection it's just awesome
    see u in my blog beauty

    Lavoguette.com

    xxx

    ResponderEliminar
  23. Me gusta mucho la americanita!
    Besitos!
    http://eldiariodeshyris.blogspot.com.es/

    ResponderEliminar

© i love trends , AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena