18 ago. 2015

Little white dresses are for summer

Dress: Mango (ss15)// Bag: Primark (ss15)// Sandals: Mibo (ss14)// Bracelet: Bijou Brigitte (aw14-15)

¡Buenos días! Hoy os enseño uno de mis vestidos favoritos de este verano. Un vestido blanco es un imprescindible en verano, es esa prenda que te puedes poner en cualquier momento y que combina con todo. Y lo que más me gustó de este fue la espalda (mi obsesión por los detalles en la espalda empieza a ser fuerte). En esta ocasión lo combiné con la bandolera que tantas veces ha aparecido por aquí y con las sandalias que customicé el verano pasado (ya os lo expliqué aquí). ¡Espero que os guste el look y que estéis disfrutando del verano!

Good morning! Today I show you one of my favourite dresses. I think is essential to have a white dress isn summer, it's that kind of garment that you can wear anytime and looks good with anything. What I really love about this dress is the back -yes, I'm really obsessed with the special details on the back. This time I wore the little white dress with a bag I've showed you several times here and with the sandals I customized last summer -you can read about them here. Hope you like the outfit!
Enjoy the summer!

 photo summerset_lilac_10_zps75efefd3.png photo summerset_lilac_41_zps91dd4ce5.png photo summerset_lilac_14_zpsa05aa47b.png photo summerset_lilac_18_zpsd9af4098.png

11 ago. 2015

Open back top

Top: Local store (ss15)// Shorts: Mango (ss15)// Kimono: Handmade// Bag: Primark (ss15)// Sandals: Natura (ss15)

¡Buenos días! Hoy os enseño un look que llevé hace unas semanas para ir a una tradicional cena de vecinos en el pueblo de mi novio y que ha os enseñé en Instagram. Como ya dije en el post anterior, este verano tengo obsesión por los tops y vestidos con detalles especiales en la espalda. Este top lo encontré de casualidad en una tienda de mi barrio (en Barcelona) el mismo día que vine a mi isla. Estaba estresada, tenía un montón de cosas que hacer antes de coger el avión, pero me gustó tanto que me lo probé rápidamente y me lo llevé. Lo combiné con unos shorts blancos, una de las prendas más cómodas que me he comprado este verano, mi inseparable bandolera y las sandalias tan cómodas. Como la cena era en la plaza del pueblo y hacía algo de viento del norte, cogí el kimono hecho por mi madre (y que ya ha aparecido bastantes veces por aquí). ¡Espero que os guste el look!
¡Disfrutad de la semana!

Good morning! Today I show you an outfit I wore some weeks ago to attend a traditional neighborhood dinner at my boyfriend's village -and which I showed on Instagram. As I wrote on the last post, I have an obsession with pieces with special backs. I found this top at a store from my neighborhood in Barcelona the same day I took the flight to my island. That day I was really stressed, I had a lot of things to do before to go to the airport, but I really loved it, so I tried it on very fast and bought it. I wore it with a pair of white shorts -one of the most comfy garments I've bought this summer-, my lovely bag and comfy sandals. As the dinner was on the square and it was a little windy, I wore the kimono handmade by my mom -which I've published here several times. Hope you like the outfit!
Enjoy the week!

 photo summerset_lilac_10_zps75efefd3.png photo summerset_lilac_41_zps91dd4ce5.png photo summerset_lilac_14_zpsa05aa47b.png photo summerset_lilac_18_zpsd9af4098.png

6 ago. 2015

Backless dress

Dress: Dresslink (ss15) // Bag: Mango (ss15)// Sandals and Bracelets: Primark (ss15)

¡Hola! Tengo el blog algo abandonado, pero es que estoy disfrutando del verano (en Instagram sí estoy más activa). El vestido que os enseño hoy es la segunda prenda que me pedí en Dresslink. La verdad es que no me lo imaginaba tan fosforito, pero me encanta que lleve la espalda al descubierto. ¡Este verano tengo obsesión por las prendas que tienen detalles en la espalda! Combiné el vestido con las sandalias de rayas marineras y bolso color crudo. Un look muy sencillo para pasar una tarde paseando por la urbanización. ¿Qué os parece el look?
¡Espero que estéis disfrutando del veranito! 

Hi! I 'm not blogging a lot lately because I'm enjoying the summer -but you can follow me on Instagram. The dress I show you today is the second piece I ordered from Dresslink. I didn't expect it was so fluorescent as it is, but I really love that is backless. This summer I have a big obsession on garments with special details on the back! I wore the dress with navy sandals and cream bag. A simple outfit to spend an afternoon walking around the urbanization. Do you like the outfit?
Hope you are enjoying the summer!

 photo summerset_lilac_10_zps75efefd3.png photo summerset_lilac_41_zps91dd4ce5.png photo summerset_lilac_14_zpsa05aa47b.png photo summerset_lilac_18_zpsd9af4098.png

27 jul. 2015

Striped romper

Romper: Dresslink (ss15)// Hat and Bracelet: H&M (ss15)// Bag: Primark (ss15)// Sandals: Natura (ss15)

¡Buenos días! ¿Cómo va vuestro verano? El mio es un no parar y apenas tengo tiempo para pasarme por aquí.
Hoy os enseño un look que me encanta con un mono de Dresslink. Ya hablé de esta tienda en otro post (aquí) y os dije que me había pedido un par de cosas. Me enamoré de este mono nada más verlo en la web, creo que es una de esas prendas que te puedes poner mil veces cada verano y no te cansas nunca. Lo que más me costó fue decidir la talla. Las tiendas asiáticas tallan muy pequeño y siempre suelo cogerme una talla más de la que uso, pero leí una review de una chica que mide 1 centímetro más que yo y la talla XL le quedaba algo pequeña. Decidí cogerme igualmente la XL, pero tendría que haberle hecho caso a la chica: me queda justa de cuerpo y la parte del pecho es muy ancha. Es una pena, porque me gusta muchísimo y no creo que me lo ponga mucho. 
¡Disfrutad de la semana!

Good morning! How is your summer going? Mine is non-stop and I barely have time for the blog.
Today I show you and outfit that I really love with a romper from Dresslink. I did a post about this store (here) where I wrote that I ordered some items. So I fell in love with this romper, I think it's one of that kind of garments that you can wear lots of times every summer and never get bored of it. So I was pretty sure that I want the romper, but didn't know which size would fit me, because sizes from Asian stores are really small. I read a review from a girl who was just 1 cm taller than me and uses the same size and had bought a XL that it was small. I finally chose an XL, but the body length is too short and the chest too big. It's a shame, because I really love it and I think I won't wear it too much.
Enjoy the week!
 photo summerset_lilac_10_zps75efefd3.png photo summerset_lilac_41_zps91dd4ce5.png photo summerset_lilac_14_zpsa05aa47b.png photo summerset_lilac_18_zpsd9af4098.png

13 jul. 2015

Total black and handmade kimono

Kimono: Handmade// Blouse: Stradivarius (aw14-15)// Shorts: Forever 21 (old)// Sunglasses: Asos (ss14)// Necklace: Promod (aw14-15)// Bracelet: H&M (old)// Bag: Primark (ss15)// Shoes: Natura (ss15)

¡Buenos días! ¿Qué tal el fin de semana? El mío de lujo, ya estoy en casita (en Menorca), así que estoy disfrutando a tope de la isla. 
Hoy os enseño un look de hace unas semanas. No suelo vestir mucho de negro en verano, prefiero los colores más alegres, pero en esta ocasión quería darle el protagonismo al precioso kimono que me hizo mi madre y a los accesorios, así que combiné la blusa negra con unos shorts negros que me he puesto infinitas veces. Espero que os guste el look.
¡Disfrutad de la semana!

Good morning! How was your weekend? Mine was great, I am already at home -in Menorca-, so I am enjoying the island.
Today I show you an outfit I wore some weeks ago. I usually don't dress in black in summer, I prefer colors, but this time I wanted the lovely kimono -made by my mum- and the accessories to stand out. So I wore a black blouse with a pair of black shorts I've worn like a thousand of times. Hope you like the outfit!
Enjoy the week!

 photo summerset_lilac_10_zps75efefd3.png photo summerset_lilac_41_zps91dd4ce5.png photo summerset_lilac_14_zpsa05aa47b.png photo summerset_lilac_18_zpsd9af4098.png

© i love trends , AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena