28 de ene. de 2015

Lovely pink coat

Coat: Bershka (aw 14-15)// Sweater: Escorpion (aw 14-15)// Bag: Stradivarius (aw 14-15)// Sunglasses: Asos (ss14)// Pants and boots: Zara (aw 13-14)

¡Buenos días! Hoy vuelvo con otro look con mi querido abrigo rosa pastel. Me encantan los looks invernales con un toque de color y este tono rosa, que parece tan propio de la primavera, es muy combinable. Esta vez me lo puse con un look en negro y gris: un precioso jersey de Escorpion, que ya os enseñé aquí, pantalón negro y las botas over-the-knee; y le añadí el bolso granate. No me lo habría imaginado hace años, pero la combinación de diferentes tonos rosa y burdeos se ha convertido en una de mis favoritas. Llevé este look hace unas semanas (cuando no hacía tanto frío) para pasar un domingo en familia. Espero que os guste el look.
¡Disfrutad del día!

Good morning! Today I show you another outfit with this lovely pink coat. I love to wear color on my winter outfits, and this pale pink is a great color to-go. This time I wore it with a black and grey outfit: a pretty sweater from Escorpion -I wore it here-, black pants and over-the-knee boots, and I added the burgundy handbag. Some years ago, I wouldn't toutght it, but I love pink and burgundy together, in fact this is one of my favorite color combintaions right now. I wore this outfit some weeks ago -when it wasn't so cold- to spend a sunny Sunday with my family. Hope you like it.
Have a nice day!

 photo summerset_lilac_10_zps75efefd3.png photo summerset_lilac_41_zps91dd4ce5.png photo summerset_lilac_18_zpsd9af4098.png

26 de ene. de 2015

Fluffy sweater for a cold day

Sweter: Only (aw 14-15)// Pants: Suiteblanco (old)// Scarf: Zara (aw 14-15)// Bag: Gift (aw 14-15)// Sneakers: Stradivarius (aw 14-15)

¡Buenos días! Esta semana han bajado bastante las temperaturas, así que solo utilizo prendas calentitas. Y una buena opción para no pasar frío son los jerseys fluffy, esos que tienen pelito como de peluche y son tan suaves que dan ganas de tocarlos sin parar. Esta tendencia está en todas partes, primero fueron los abrigos y ahora ya no hay ninguna prenda ni complemento que se resista (¿no os encantan esos bolsos peluditos?). Este jersey lo encontró mi madre y pensó que me encantaría, además es oversize, por lo que es super cómodo y me tiene enamorada. Lo combiné con un pantalón estampado, que ya ha salido muchas veces por aquí porque es de mis favoritos, bolso azul que fue un regalo de Reyes a conjunto con este otro que ya os enseñé, las zapatillas blancas y mi nueva bufanda enorme. Espero que os guste el look.
¡Disfrutad de la semana!

Good morning! This week is so cold, so I am just wearing warm clothes. And a great choice to keep me warm are those fluffy sweaters, those fuzzy ones that are extremly soft that you just want to touch them all the time. First it was all about fluffy coats, but now this trend is everywhere in every garment and accessory -don't you love those fluffy bags? My mum found this knit and thought I would love it, moreover it is oversize and so cozy, I am mad about it! I wore it with printed pants, a blue bag that was a present from the Three Wise Men -with this one- white sneakers amb my new extralong scarf. Hope you like the outfit.
Have a great week!

 photo summerset_lilac_10_zps75efefd3.png photo summerset_lilac_41_zps91dd4ce5.png photo summerset_lilac_18_zpsd9af4098.png

21 de ene. de 2015

9 Beauty care products I've recently tried


¡Buenos días! Hace unos meses ya hice un post con los productos de cuidado facial y corporal que estaba usando en ese momento. Y hoy os quiero hablar de otros 9 productos de belleza diferentes que estoy probando ahora. ¡Espero que os guste!

Good morning! Some months ago I wrote a post about the beauty and body products I was using then. And today's post is about another 9 beauty products I'm trying right now. Hope you like it!




1. Baby Lips Dr Rescue, Maybelline: 
Compré este bálsamo labial a Primor porque había visto que triunfaba en Instagram y todo el mundo hablaba muy bien. Y, desde que lo tengo, no me separo de él: hidrata y protege los labios, dejando un toque de color y huele a menta. ¡Me encanta! 

I ordered this lip balm at Primor, because I've seen its success on Instagram and everybody had a great opinion about it. And, since I have it, I'm using it a lot: it protects the lips, leaving a touch of  color and it smells like icy menthol.

2. Pure Skin Micro-Peeling, Essence:
Durante y después de las vacaciones de Navidad aparecieron más espinillas en mi piel causados por la comida y el alcohol de esos días festivos. Y este gel exfoliante ayudó a que se me secaran más rápidamente, aunque también me secó más la piel (y eso que la tengo grasa) y tuve que usar hidratante con más frecuencia. En este post, ya hablé de la hidratante que uso, cuando lo escribí hacía nada que la estaba utilizando y ahora que la estoy acabando puedo afirmar que es la mejor crema hidratante que he probado.

During and after the Holidays season I had little spots on my face because of the food and the alcohol from those festive days. And this peeling helped to fight and dry out the spots, however it also dried out my skin -and I have oliy skin- and I had to use my moisturizer more often. I already wrote about my moisturizer cream on this post, I was just starting the product then, but now I can say is the best moisturizer I've ever tried.

3. Agua Micelar, Garnier:
Es la primavera vez que utilizo el agua micelar de Garnier para desmaquillarme, siempre había usado el de L'Oreal, pero me animé a probar este por su precio. Y me gusta el resultado, deja la piel fresca y limpia, así que lo seguiré usando.

It's the first time I use this micellar cleansing water to lift away make up. I had always used the one from L'Oreal, but I decided to try this one because of the price. And I really like the result: it cleans and refreshes the skin, so I'll keep using it.

4. Skin-Best Eyes, Biotherm:
Me ha gustado mucho este contorno de ojos anti ojeras. Antes utilizaba Aquasource Biosensitive también de Biotherm y me gustaba, pero este lo supera. Se extiende muy fácilmente y te deja una sensación de frescor muy agradable.

I really like this eye treatment against dark circles. I used Aquasource Biosensitive from Biotherm too and I liked it, but this one is better. It's so easy to extend it and it leaves a nice and fresh sensation.

5. Flash, MartiDerm:
Tengo estas ampollas desde hace meses, pero no las había probado hasta ahora. Aproveché las vacaciones de Navidad para hacerlo y ¡me encantaron! Su efecto anti-fatiga es inmediato y deja la piel luminosa e hidratada, y el maquillaje dura mucho más. La caja contiene 5 ampollas y cada una sirve para dos aplicaciones. La verdad es que ha sido un gran descubrimiento, son el mejor truco para estar radiante en las ocasiones más especiales.

I had this ampules since some months ago, but I didn't tried them. I finally used them during Christmas holidays and really loved them! The antiage effect is immediate and leaves the skin hydrated, fresh and luminous, and make up lasts longer. The box contains 5 ampoules, and we can use each one twice. It has been a great finding, it's the best trick to be splendid on special occasions.


6. Argan Oil, Etnia Cosmetics:
Seguro que ya sabéis que soy muy fan de Etnia Cosmetics, ¡me encanta todo lo que tienen! Y este aceite de argán es uno de mis productos favoritos. Me aplico una pequeña cantidad en el pelo, sobre todo en las puntas y me lo deja más brillante e hidratado y fortalece las puntas. Se me olvidó meterlo en la maleta para irme de vacaciones en Navidad y mi pelo lo notó un montón.

I'm sure you know I am a big fan of Etnia Cosmetics, I love absolutely everything from this store! And this argan oil is one of my fave products. I apply a  small amount on my hair, specially on my hair tips and it leaves it hydrated, shine and strengthens the hair tips. I forgot to put it in my Holiday's suitecase and my poor hair noticed that!

7. Dry Shampoo, Gliss Schwarzkopf
Mi madre lo compró para probarlo y tengo que decir que no confiaba en el champú seco hasta que lo probé la segunda vez. Es muy cómodo y práctico para esos días en que nos levantamos con prisas o las raíces tienen algo de brillo de grasa. Pero no sustituye el champú y se debe usar de manera puntual.

My mom bought it and I didn't trust dry shampoo until I use it for the second time. Using it is easy and practical for those days we wake up in a rush or when the hair roots are shining because of the oil hair. But it doesn't replace the shampoo and it has to be used occasionally.


8. Solid Shampoo
Nunca había probado un champú sólido, hasta que dos de mis mejores amigas me lo regalaron. Una de ellas lo estaba utilizando y estaba encantada, así que pensaron que a mí también me gustaría y ¡acertaron! Contiene aceite de coco y aceites esenciales y fortalece el cabello.

I had never used a solid champoo, until two of my best friends gave me this. One of them was using it and she was so happy, so they thought I would like it, and they were right! It contains coconut oil and essential oils and it's great to strengthen the hair.




9. Bepanthol Loción, Bayer
Su packaging no llama mucho la atención, probablemente no lo habría comprado si no me lo hubiesen regalado en un evento, pero desde el primer momento en que me lo apliqué en la piel me la noté mucho más hidratada y suave. Así que, ahora que estoy a punto de acabar el bote estoy casi segura de que lo compraré.

Its packaging doesn't catch the eye, and I probably wouldn't have bought this body lotion, but it was a gift I've got when attended an event. And since the first day I tried it, I felt the skin more hydrated and softer. So, now I have almost finished this one I am pretty sure I'll buy it again.

¿Habéis probado alguno de estos productos? ¡Disfrutad del día!

Have you tried any of those products? Have a nice day!

 photo summerset_lilac_10_zps75efefd3.png photo summerset_lilac_41_zps91dd4ce5.png photo summerset_lilac_18_zpsd9af4098.png

19 de ene. de 2015

Blue Monday: Double denim and fur vest

Vest: Primark (old)// Shirt: Zara (aw 14-15)// Skirt: Zara /aw 13-14)// Handbag: Stradivarius (aw 14-15)// Booties: Local shop (aw 14-15)

¡Buenos días! Dicen que hoy es Blue Monday, según una fórmula matemática es el día más triste del año. Yo me he levantado con una gran sonrisa y muy motivada, ¡porque hoy puede ser un gran día! 
Respecto al look, hoy os enseño dos de mis compras de las rebajas: la camisa vaquera y los botines. En este post ya comenté por qué siempre busco calzado cómodo y unos botines de este estilo estaban en mi wish list de rebajas. Las encontré en una tienda del barrio y las estoy usando mucho. Las estrené con una de mis combinaciones favoritas: denim + denim. Me encantan los looks double denim, ¡hay tantas maneras de llevar esta combinación! En esta ocasión, llevé mi nueva camisa con esta falda tipo skater que ya salido varias veces en el blog y un chaleco de pelo para no pasar frío. Y un toque de color con el mini-bowling, labios y uñas en tonos rojizos. Espero que os guste el look.
¡Feliz lunes y a disfrutar de la semana!

Good morning! They say today is Blue Monday, the saddest day of the year according to a mathmatical formula. I woke up with a big smile on my face and really motivated, because today can be a great day!
About the outfit, I bought this denim shirt and booties in sales. I already wrote about the reason why I always wear comfy footwear on this post, and these type of booties were on my sales wish list. So I found them at a local store, really close to my place and I'm using them a lot. I wore it with oe of my favourite combinations: denim + denim. I love double denim looks, there are so many ways to wear this combo! I wore my new denim shirt with this skater skirt you've seen many times on the blog, and an anti-cold faux fur vest. And a pop of color with reddish mini-bowling, lips and nails. Hope you like this outfit.
Happy Monday and enjoy this week!

 photo summerset_lilac_10_zps75efefd3.png photo summerset_lilac_41_zps91dd4ce5.png photo summerset_lilac_18_zpsd9af4098.png

14 de ene. de 2015

On Wednesdays we wear pink

Coat: Bershka (aw 14-15)// Sweatshirt: A lucky touch (aw 14-15)//Jeans and Bluchers: Zara (aw 14-15)// Bag: Local Shop (aw 14-15)

¡Buenos días! "Los miércoles vestimos de rosa", como en la famosa peli que tanto me gustó hace 10 años. Los diferentes tonos de rosa han estado siempre entre mis colores favoritos a la hora de vestir, y este invierno no podía faltar en mi armario un abrigo de ese color para endulzar los días más grises. Cuando vi éste de estilo masculino hace unos meses, no pude irme de la tienda sin él (está en otros tonos pastel, por cierto), así que fue un regalo anticipado de Reyes. El bolso también fue otro regalo y fue una verdadera sorpresa, ¡se nota que me conocen muy bien! Quería que los dos regalos fueran los protagonistas del look, y los combiné combiné con unos vaqueros, sudadera dorada y mis queridos bluchers. ¡Espero que os guste el look y que tengáis un feliz miércoles!

Good morning! 'On Wednesdays we wear pink', as they said on this popular movie I loved 10 years ago. Different shades of pink have always been among my favorite colors to wear, and a pink coat had to be in my wardrobe to sweeten those gray days of winter. When I saw this masculine style coat a couple of moths ago, I couldn't leave the store without it -they have it in other pastel tones, by the way-, so it was an early Christmas present. The handbag was another gift from the Three Wise Man and it was a big surprise, they really know me! I wore both presents with jeans, golden sweatshirt and bluchers. Hope you like the outfit!
Have a nice Wednesday!


 photo summerset_lilac_10_zps75efefd3.png photo summerset_lilac_41_zps91dd4ce5.png photo summerset_lilac_18_zpsd9af4098.png

© i love trends , AllRightsReserved.

Designed by ScreenWritersArena